dernière mise à jour: 20/01/08

Le voyage:

Nous avons pris la décision en décembre 2006 de prendre une pause carrière afin de faire un voyage exceptionnel et nous cherchions à passer l'hiver en ...été. L'Australie et la Nouvelle Zélande furent choisis

La législation belge autorise de prendre un an maximum de pause sans perdre son boulot . Elle demande cependant de prendre minimum trois de pause. Voilà une bonne excuse que je n'hésite pas à employer auprès de mes patrons.

En avril 2007, nous commandons nos billets. C'est l'excitation, un pas franchi entre le projet et la réalisation. Nous partons donc le 13 novembre 2007 pour Auckland pour revenir de Sydney le 13 mars 2008. Nous avons trouvé un billet qui nous permet de changer un trajet sans frais supplémentaire.

Bruxelles --> Auckland : 13 nov 07

Wellington --> Sydney : 30 jan 08

Sydney --> Bruxelles: 14 mars 08

voir notre itinéraire sur "Où sommes-nous?"

Croatie

Norvège

Finlande

Didier

Angélique

Matériel

Last News:

 

14.01.08 Dunedin

Photo: Catlins

Que d'excitations depuis Invercargill! Nous avons rencontre nos premiers cyclistes belges a Fortrose. Nous avons discute pendant des heures autour d'une tasse de cafe. Lorsque nous sommes sortis, nous avons eu droit a la pluie. Pas question de faire les 30 dernier km sous la pluie. Fort heureusement, il y avait un camping gratuit.

Le lendemain, nous avons entame les Catlins, region cotiere encore meconnue du grand public qui abrite une interesante diversite d'animaux (dauphins, pingouins, elephants de mer, oiseaux rares,etc).

Curio Bay, 1ere etape dans la region restera un de nos coups de coeur de ce voyage; plage, falaises, recifs, petrified forest et les animaux de mer. Notre second coup de coeur, fut notre logement a Owaka, un ancien hopital amenage avec bonheur en auberge de jeunesse.

Aujourd'hui nous voici a Dunedin, deuxieme plus grande ville de l'ile du sud et la plus ancienne. Cette ville se merite car pour y arriver il faut obligatoirement franchir de hautes collines (le vent de face ne nous y a pas vraiment aide...).

Demain, depart en train pour rejoindre le lieu de nos dernieres etapes a velo: Otago rail trail - 160 km de gravel road sans voitures.

13.01.08 Invercargill

Photo: Milford Sound

Nous voici dans une des villes le plus au sud au monde apres Punta Arena (Chili). Invercargill a un musee et un tres beau parc (jardin des roses, voliere, parc animalier...).

Nous avons quitte Queenstown sur le plus vieux bateau a vapeur encore en activite dans l'hemisphere sud (15eur la traversee avec velo). Apres une "gravel road" de 60km dans de superbes paysages et sans voitures, nous passons la nuit aux Mavora Lakes (un des decors de Lord of the Ring). Le lendemain, nous rejoignons Te Anau en continuant sur trente kilometres notre gravel road ou nous rencontrons Claudia et Federico, deux cyclistes de Bruxelles.

A Te Anau, nous decidons de louer une voiture pour eviter de faire 240km aller-retour avec un long tunnel pour rallier Milford Sound, un des Fjords les plus visites. Le voyage valait vraiment la peine! Notre seul regret: ne pas avoir fait au moins l'aller a velo car le tunnel en descente etait faisable a velo.

L'etape suivante, situee a seulement 21 km de Te Anau est Manapouri, calme petit village sur la berge d'un des plus beaux lacs de NZ. Nous avons plante notre tente dans un camping avec vue sur le lac et ses montagnes. Nous avons passe pas mal de temps aux toilettes a lire les innombrables anecdotes et autres affiches en garnissant les murs. Les proprietaires (deux vieux hollandais) ont aussi une tres belles collections de vieilles voitures, de costumes, jouets, etc.

Le reste de notre voyage sur la scenic route Southland jusqu'a Invercargill n'etait pas fort excitant. Nous avons revu avec plaisir la mer bleue, de grandes plages mais aussi de terribles vents; de face (pfff), de cote (ouille), dans le dos (olee!).

Demain, en route vers les Catlins. Nous avons decide de ne pas nous rendre sur Stewart Island car elle n'est praticable qu'a pied.

03.01.08 Queenstown

Entre Queenstown et Te Anau

Queenstown est la ville la plus populaire de l'ile du sud surtout pour les touriste. Elle presente deux particularites essentielles: un superbe environnement et des activites outdoor innombrables mais cher. Nous restons quelques ici pour nous impregner de l'ambiance. Demain nous prendrons le bateau a vapeur pour traverser le lac et continuer notre voyage sur une route pas macadamise. Cette route est inconnue a la majorite des voyageurs car elle n'est pas indiquee sur les cartes et/ou les voitures ne peuvent traverser le lac pour y arriver. Cette route est parait-il splendide.

31.12.07 Wanaka

Photo: entre Wanaka et Queenstown

La cote west de l'ile du Sud n'est finalement pas si difficile, on dirai meme facile au niveau denivelle. Les paysages sont splendides et pures. Le seul trafique provient des vacanciers qui ne sont pas nombreux. Apres greymouth, nous n'avons rencontre aucun camion car la route est impraticable pour eux a cause des ponts trop legers. La consequence en est le peu de magasins de nourriture. On se contente alors de boites et nous faisons des reserves de plusieurs jours.

Wanaka est une ville de vacance pour les New Zealandais avec un vrai supermarche. cela fut un choque pour nous de retrouver la civilisation. Pour arriver a Wanaka, nous avons du traverser une petite chaine de montagne qui fut penible que sur 3 km a cause des 15% de denivelle.

A oui, il fait tres chaud aujourd'hui... et HAPPY NEW YEAR

26.12.07 Fox glacier

Photo: Fox Glacier

Nous avons pu decouvrir en rando le park national de Abel Tasman. Lieu a decouvrir en kayak pour s'approcher des otaris. avant cela nous avons traverse la route scenic de Queen Charlotte. Sur la partie sud, il y a beaucoup moins de camions et c'est un plaisir.

Autre lieu fantastique est Punakaika qui se trouve au nord de greymouth, avec ses Panecakes Rocks Blowout.

Le temps est extremement variable: super le matin et pluie incessante l'apres midi ou vice versa. Les locaux ne regardent pas la meteo car les pronostiques ne sont jamais justes.

Aujourd'hui, nous sommes a Fox Glacier ou nous tenterons de faire une randonnee sur le glacier ainsi que sur le Lac Matheson (s'il ne pleut pas) ou parait-il on aurait une vue splendide sur la montagne enneigee.

11.12.07 Wellington

 

 

Photo: Tongariro NP

Nous sommes arrives a wellington, derniere etape de notre voyage sur l'ile du Nord.

La pluie ne s'etait pas calmee depuis Taupo. Nous avons fait le Tongariro Crossing qui est considere comme un des meilleurs treks de NZ, des paysages superbes dans une region volcanique encore active. Vraiment superbe mais nous n'avons rien vu ... une visibilite de 30m des vents a plus de 50km/h et de la pluie. Quelle experience! Cependant, nous avons pu enfin utiliser nos sens olfactifs et sensitifs: odeurs des fumeroles, de la lave et sensations de marche differentes selon le terrain que nous traversions.

Nous avons pris le bus du Parc National a Wellington pour nous permettre d'avoir plus de jours sur l'ile du Sud. Nous avons celebre notre millieme kilometre au Parc National devant le paysage de Lord of the Ring.

6.12.07 Coromandel Peninsula:

 

Pas facile de s'arreter et de prendre le temps d'un face a face avec un ordi alors que le paysage est tellement plus interessant...

Aujourdhui il pleut donc je m'y met ;)

Les photos ne sont pas encore en ligne car nous avons un probleme technique mais cela viendra.

Contrairement a ce que l'on craignait, il n'a plut que trois fois de tout notre sejour. Une fois a Auckland, Une fois au Northland (entre Opononi et Russel) (50km a rouler sous la pluie) et aujourdhui.

Nous avons ete surpris par l'extreme amabilite et sympathie des gens a notre egard. A l'aeroport, on nous offrait le cafe, sur la route on nous invite a nous rafraichir ou carrement a passer la nuit. Les gens s'arretent d'eux-memes pour nous renseigner sur la route a suivre ou pour nous offrir de charger nos velos dans leur pick-up pour nous eviter quelques collines.

Le northland est tres vallonne voir montagneux avec des cotes de 9%. Le premier jour fut eprouvant car nous ne parvenions pas a trouver les bonnes routes pour nous eloigner de  Auckland. Le second jour, nous avons roule pendant des dizaines de km sur la route principale de l'ile au milieu d'un intense trafic et d'innombrables camions. Finalement, nous avons pu emprunter des routes secondaires et avons pu profiter pleinement de ce debut de voyage. Nous avons traverse l'ile de la cote Est jusqu'a la cote Ouest afin de decouvrir les deux oceans Indien et Pacifique.

Malgre un chute plus spectaculaire que grave de Angelique, ses quelques blessures a la main et au ventre, ne l'on pas empechee de continuer le voyage. Un aimable Ranger, a secouru la belle demoiselle et nous a amenes 8km plus loin afin d'eviter une dangereuse route en gravier.

A Russel au nord, nous avons decide de prendre le bus pour eviter la route principale et nous rendre sur la peninsule de Coromandel.

Nous n'avions pas vraiment programme la peninsule de Coromandel dans notre voyage mais nous ne le regrettons pas (merci Marta ;) ). C'est une belle region qui merite de passer quelques jours.

Nous sommes a present sur les plateaux volcaniques de l'ile ou les fumeroles et autres sources d'eau chaude se succedent de Rotorua a Turangi. Ce qui nous a frappe c'est que le nombre important de la population Maori, il y a assez peu de traces visibles de leur culture a moins de payer pour rentrer dans des villages touristiques...

Sinon, au niveau confort, ne vous en faite pas pour nous. Les campings sont bien voir tres bien equipes: cuisine, salon, television, bbq et parfois piscine pour un prix relativement modique de 6 a 8 eur par personne.

Au niveau nourriture, il y a un nombre incalculable de Take Away ou de petit resto a des prix tres tres bon marche; un chinois pour 5 eur, un fish and chips 2.50eur et un bon resto pour 20eur pp pour entrees, plats et boissons (vin et jus frais) dans un lieu touristique.

 

3.11.07 » voir Préparation

Plus que huit fois dormir est nous nous envolons pour notre grand voyage de 4 mois le mardi 13 novembre à 18h40.

Nous avons prévu de partir après la soirée organisée par le Cepal (soirée club) afin de faire une dernière fois la fête avec nos amis le samedi 10 novembre à St-Josse (pour info voir www.cepal.be)

A notre retour (eh oui, j'y pense déjà), nous ferons une projection de notre voyage le 11 avril 2008 au Cercle des Voyageurs situé près de la Grand' Place de Bruxelles.

 

cycleadventure.be © 2007 • infos@cycleadventure.be• +32 497 747 081